Iroha Uta (tradução)

Original

Wagakki Band

Compositor: Não Disponível

Se for o seu desejo
Então, como um cão obediente
Eu deixarei que me amarre
Com uma linha, uma corda ou uma corrente

Ou talvez como um gatinho
Eu afetuosamente
Irei lhe satisfazer
Com meus dedos, minhas pernas e meus lábios

Quem foi que se apaixonou primeiro?
Isso não é importante

Suas cores são perfumadas, mas suas pétalas cairão
Quem neste mundo pode permanecer o mesmo?
Eu quero saber mais e mais a fundo

Atravessando hoje, as remotas montanhas da transcendência
Sem sonhos superficiais ou embriaguez
Vamos nos tingir com suas cores
Embora sejam perfumadas, suas pétalas cairão

Talvez como uma camélia
Se você me disser para florescer no inverno
Eu irei expor meu corpo
À neve e à geada

Ou quem sabe, como uma rosa sublime
Se você quiser ver minha floração
Eu irei perfumar
O meu pescoço e meu cabelo

Mesmo que me seja tingido até o tutano dos ossos
Isso ainda não será o suficiente

Suas cores são perfumadas, mas suas pétalas cairão
Quem neste mundo pode permanecer o mesmo?
Eu quero saber mais e mais a fundo

Atravessando hoje, as remotas montanhas da transcendência
Sem sonhos superficiais ou embriaguez
Eu vou me transformar por você
Ah!

Suas cores são perfumadas, mas suas pétalas cairão
Quem neste mundo pode permanecer o mesmo?
Eu quero saber mais e mais a fundo

Atravessando hoje, as remotas montanhas da transcendência
Sem sonhos superficiais ou embriaguez
Eu vou me jogar com você
Embora suas cores sejam perfumadas, até o final