Valkyrie - Ikusa Otome (tradução)

Original

Wagakki Band

Compositor: Asa

Estrelas gêmeas estão brilhando
Eu sou desconectada do meio de um sonho
Parece que eu estava tendo um sonho triste
Por que será que eu não consigo me lembrar?

Assim que eu respirar fundo
Bem, eu tenho que ir, o inimigo está esperando
Ei, onde você está?
Eu não me importo se eu me ferir

Eu disparo a flecha de luz
Meus olhos captaram o inimigo agora
Atravessando por entre corpos, Valquíria
Se nunca mais viermos a nos encontrar
Eu receberei a punição em meu corpo
Vamos pegue sua espada
Eu ainda estou viva, então acorde, rumo ao campo de batalha

Parece que minhas cicatrizes não vão sumir
Não importa se elas não sumirem, pois eu as aceitei
Em meio a dor da bondade
Minhas lembranças parecem simplesmente impregnadas

Assim que eu respirar fundo
Bem, eu tenho que ir, você espera por mim
Ei, os pecados podem ser perdoados?
Se eu me redimir, eu poderei sorrir?

Eu disparo a flecha de luz
Meus olhos captaram o inimigo agora
Atravessando por entre corpos, Valquíria
Se nunca mais viermos a nos encontrar
Eu avançarei arriscando minha vida
Vamos, abra os olhos
Eu ainda estou viva, então acorde, rumo ao campo de batalha

Eu disparo a flecha de luz
Meus olhos captaram o inimigo agora
Atravessando por entre corpos, Valquíria
Se nunca mais viermos a nos encontrar
Eu receberei a punição em meu corpo
Vamos pegue sua espada
Eu ainda estou viva, então acorde, rumo ao campo de batalha
Eu ainda estou viva, então acorde, rumo ao campo de batalha