Gekka Bijin (tradução)

Original

Wagakki Band

Compositor: Não Disponível

Vamos nos aproximar em silêncio
Como sombras que se espalham pela noite
A figura que desenhei quando em minha infância
Flutuando pelo céu

O sonho que tive pela primeira vez
Envolvendo
O luar
Coloque suas orações na melodia
E toque

Um perfume doce e suave
Atira-se ao meu peito
O presente que está passando
Nesse momento
Deixa-te saber

Leve e efêmero
Oscilando em branco puro
Procurando pela "cor de amanhã"
Dolorosamente linda
A flor fantasma

Tanto desvias o olhar
Finges não perceber?
Ao som de agulhas incontroláveis
Escute um pouco

Decaindo
Neste romance
Reunindo
Uma nuvem de borboletas
A dança do resto da vida
Assim como o protagonista

As flores ficam mais bonitas quando dispersas que em plena floração
Deixai as nobres sementes
Compartilha as posses
Para ser herdado

Da melodia final para cantar com a Lua
A cortina continua aberta
Para mover meu coração
E a voz da alma

Todo mundo se perde constantemente
Aprenda e viva
Compaixão por hoje
Então renasça

Um perfume doce e suave
Atira-se ao meu peito
Vários estalos
Como um tear
Completado

O perfume se dispersa no céu que desperta
Fluindo em mim
Caminhando na aurora
A única flor